Questo dramma è una storia di fantasia BASATI SU FATTI STORICI
ALCUNE ORGANIZZAZIONI E PERSONAGGI in questo dramma sono fittizi
Lascia che ti chieda una cosa
È stato portato lì Hwi
a causa di tuo padre?
- No - Allora cosa?
Era la tua facendo?
Giusto
Ero io
L'ho fatto
Gli ho chiesto di corrompere l'esaminatore, e anche Hwi
Ti seriamente aspetti che io creda una tale menzogna?
Si arruolò nell'esercito, proprio come tutti gli altri
Così lo dimentica
- lo cancellare dalla vostra mente - Come?
Si può dimenticarlo?
Lo farò
Devo
E se fosse successo a te?
Cosa pensi Hwi avrebbe fatto?
Lui ti avrebbe ottenuto fuori di lì non importa quale
Anche se era stato trascinato all'inferno
Episodio 3
Mio dio
Ho sentito che hai promosso a comandante del Liaodong Expeditionary dell'Esercito
Congratulazioni, signore
Mi viene buttato fuori
Che cosa?
"Promosso"? "Congratulazioni"?
Stai cercando di provocarmi o cosa?
Mi piacerebbe combattere in guerra
Si prega di assumermi come vice comandante
Credi davvero sul serio?
Io ti proteggerà con la mia vita, signore
L'esercito di spedizione è composta da circa 40000 soldati,
circa 12000 soldati di backup,
e 20000 cavalli
Prenderò tua moglie e la famiglia per un posto sicuro, non appena lascia l'esercito
Se la mia famiglia va a nascondersi,
Choi Yeong mi sospetterà
Ma per quanto riguarda la tua seconda moglie?
Choi Yeong invierà un coltello a Lady Kang prima
Il clan Pocheon Kang
SEO HWI
Qualsiasi parola su Yeon?
Io ho cercato dappertutto per lei negli ultimi tre mesi,
ma ho trovato nessuna traccia di lei di sorta
Lei deve aver probabilmente morta da qualche parte , mentre cerca di suo fratello
Hai detto che era malata
Non è colpa vostra
Hai fatto del tuo meglio
Deve lasciare?
Che dire di tua madre però?
Ci sei quasi Sarete in grado di vederla presto
- Allora - Lo scoprirò da solo
Non voglio più lasciare Seol mi trascina in giro
Il tuo amico è nella stanza principale
Non quello che si dimentica
Stai finalmente partire per la guerra?
Ho pensato di prendere un drink prima di partire
Allora dovrei versare da bere prima di dire addio a voi
Non essere troppo coraggioso
Ho sentito che c'è bisogno di essere un po 'vile per sopravvivere
Anche se sei già vile abbastanza
Sarà Koryŏ essere girato?
Il re viene prima, e il paese è al secondo posto
Così realmente sul serio
E voglio dire anche questo
Si dice che la prima bevanda dovrebbe andare al vostro anziano,
e l'ultimo è per l'uno nel tuo cuore
Questo è l'ultimo
Cosa intendi?
Gli uomini tendono a diventare inutilmente coraggioso prima di andare in guerra
Perché non vogliono morire con le parole non dette nei loro cuori
Il mio ultimo
già andato a Hwi
Lo so
Ma questo non significa che non dovrei dare il mio
Ho sentito il re e Choi Yeong
inviato truppe anticipo per Liaodong senza consultare nessuno
I principali truppe dovrebbe essere lì se le truppe di anticipo ci sono
Il re ci sta facendo pressioni per accelerare la conquista
- Choi Yeong sta cercando di fregarci - Abbiamo tutte le truppe d'elite
Le truppe di anticipo sono costituite da criminali e teppisti
Sono una folla di ladri Essi non sarà nemmeno in grado di resistere per tre giorni
Uscirne fuori!
Prendete questo arco
Sparategli!
Un altro morto
Ora sei morto troppo
Un altro morto
Mamma mia
- Un altro morto - Morto
Perbacco Resta qui, va bene?
Prendi questo
- Oh caro Solo un momento, va bene? - Morto
- Un altro morto - Morto
Un altro morto
Morto
Signore, credo questo sia ancora vivo
Morto
Respira ancora
Dobbiamo fermare l'emorragia Get me Panax ginseng e pseudo-bletilla striata
- Fretta! - Va bene
Sono più prezioso di nostre razioni
Non possiamo sprecare
Ma è vivo Non vedi che sta ancora respirando?
È così?
Per me, questo sembra proprio come un cadavere
Sono troppo dolore
Non parlare
Per favore
Mi aiuti per favore
Ti ho detto di non parlare
Mia nonna non può nemmeno alleviare se stessa da sola a causa della sua demenza
Che cosa sta andando a fare se muoio?
Anch'io ho una sorella, il quale ho da accudire
Quindi cerchiamo di vivere Cerchiamo di sopravvivere a questa guerra e tornare a casa
Voglio vivere
Morto
Probabilmente morirà presto pure
Devo mettere in lista in anticipo?
Devi solo aspettare e vedere
Io sarò sicuro per sopravvivere si da almeno un giorno
Che cosa?
Come osa un semplice soldato parlare così bruscamente al comandante?
È necessario disporre di un desiderio di morte
Se moriamo, saremo solo colpi
sul rotolo di morte, indipendentemente dal rango
Se volete uccidermi,
disegnare un tratto per te stesso prima
Che il punk maleducato
Voi ragazzi laggiù! Portare che il punk a me in una sola volta!
Che cosa stai aspettando?
Vivrai a lungo se vi rilassate la spola tutto il percorso fino alla fine
Voglio vivere abbastanza a lungo per morire di vecchiaia
Ha dissenteria Ha bisogno di essere messi in quarantena in una sola volta
No Sono totalmente bene, signore
Hai una febbre alta e un sacco di secrezione oculare
E c'è muco nelle feci
E 'dissenteria accompagnata da diarrea sanguinolenta
No! Prego Signore Morirò se io sia stata mandata per l'impianto di quarantena
Ho sentito persone sono bruciate a morte lì quando sono ancora in vita
Cercando di risparmiare potrebbe finire uccidendo 50000 persone
Il mio lavoro è quello di evitare che una tale tragedia
Brucia tutto ciò che questo uomo ha toccato
È figlio di una cagna!
Allora avete bisogno di essere date alle fiamme troppo Vai bruciare te stesso fino alla morte, bastardo!
Dissenteria sta diffondendo tra i soldati
Il numero di disertori è in aumento Abbiamo decapitato 20 solo oggi
La dissenteria è molto comune durante i mesi piovosi
E come per i disertori, 20 è un numero trascurabile
Un freddo non si può uccidere,
ma dissenteria può
Siamo in grado di bruciare i cadaveri, ma non il malato
Non è una questione trascurabile
Questo non è il vostro posto di intervenire
E 'mio dovere informare candidamente il generale della situazione
E il vostro compito è di combattere con la spada, non il tuo dolce, lingua sornione
- Come ti permetti - Ha ragione
Comportati bene
Cos'altro?
Le corde sono sempre sciolti perché la colla si sta sciogliendo
La metà dei soldati sono arcieri
Non vinceremo se non siamo in grado di scagliare frecce
Il fiume Amnok è aumentato Sarà difficile attraversarlo
Dovrete essere molto attenti
Anche questo è vero
Non esitate a darmi il vostro consiglio candida
Mio dio
Qui Questo è il fegato, che voi ragazzi piace
Che il fegato è enorme
Oh mio
La testa del generale nemico?
Sei sordo o cosa?
Portare prima che il sole va giù
Devo infiltrarsi loro campo in pieno giorno?
Dimmi solo a prendere la mia vita
Ora, si sta ascoltando
Dobbiamo decapitare il generale nemico per comprare un po 'di tempo
Devi farlo per ottenere un altro giorno per vivere
Prendo una squadra insieme
Fallo Se è possibile, che è
Guarderò lui
- Ti guardi lui? - Potrebbe cedere alla Ming, lo sai
decapitarlo se mostra segni
No
Tagliare la testa
e appenderlo davanti alla sua tenda
Si tratta di un corno di bufalo d'acqua freccia Si può andare fino a 400 gradini
Perché mi segui?
Sei davvero paura che potrei cedere?
Quando si uccide il comandante Jurchen, il vice comandante prende il sopravvento
Per quanto riguarda i giapponesi, fuggono
- Che ne dite di Ming? - Essi riferiscono che alle superiori
Se catturiamo il generale nemico, siamo in grado di comprare un po 'di tempo Questo è il motivo per cui sono qui
tenda del generale L'armatura rossa
Si può sentire il vento dietro le orecchie
Aggiungere altri cinque passi
Aggiungere cinque passi quando si può sentire il vento spazzolatura contro i capelli dietro le orecchie
E aggiungere altri dieci , quando la tua frangia svolazzano al vento
Che dire per 400 passi?
Quattro cento passi
Anche io fallisco la metà del tempo
Il vento è cambiato Aggiungere altri dieci passi
- Cosa stai facendo? - E 'tremante Respirate lentamente
Ma cosa succede se lo perdiamo?
Ritiro
Stiamo entrando in uno stretto sentiero
Questo sarà anche ridurre la lunghezza del passo dei cavalli
Va tutto bene?
Tu chi sei?
Identificati!
Il capo dell'Unità Serpente Nero, che apparteneva a
l'ex punitiva Forza del Nord
Il mio nome è Parco Chi-do
- Bontà - Ne hai ancora?
Vedremo in mattinata
- Solo un po 'di più - Accidenti
Qui
Sono tornati
- Sono tornati in un unico pezzo! - Che cosa?
- Cosa sta succedendo? - Mio dio
Chi è questo? Cosa gli è successo?
Mettilo lentamente verso il basso Stai attento
Dov'è la testa del nemico di generale?
Gli ho sparato
Ma non ci sono prove,
e l'unico testimone è come morto
A giudicare dalla ferita
Mi chiedo chi ha fatto questo a lui
Dannazione Si può smettere di vomitare tanto stronzate?
Le mie orecchie non possono sopportare le tue stronzate
Cosa fai? Smettono di lampeggiare gli occhi e tenere questa
Voi punk
Bontà Terminate la carne
e andare rutto laggiù
Mossa!
Grazie
No, dobbiamo ringraziare voi
E mi sento male
Anch'io Mi sento allo stesso modo
Non possiamo trattare qui Passa a prenderlo
Facciamo lo trattano dentro
- Passa a prenderlo - Tenerlo
I genitori avrebbero tatuare i loro figli sulle spalle
Prima si sono diretti in guerra
in modo che potessero trovare i cadaveri dei loro figli
Questo è ciò che
il tatuaggio significa per noi
E 'l'armatura del generale
Mi ha detto di dare a voi
quando sarebbe adatta
Era sempre così orgogliosa di te,
e ha sempre mancato Yeon
HWI yeon
HWI significa "brillare" E Yeon significa "bella"
Dov'è il tuo?
Non ho portato alcuna
E non lo farò mai
Cosa intendi?
Quello che voglio dire è che non voglio più farmi si utilizza
Hai ucciso il mio amico
con le informazioni che ho acquisito
E si deriso la mia sincerità da me criticare per essere sciocco
Potrebbe essere riusciti a salvare la faccia calpestando tutto su di me,
ma hai perso il mio rispetto
L'ho fatto per Ihwaru
Che cosa hai fatto per la sorella di Ga-hwa che ha perso il suo fegato?
E come è stato il patrigno di Hwa-WOL punito per la vendita di lei?
Coloro che ha ucciso mia madre
Io non ho tale potere
Fai?
No, non lo faccio
Tuttavia, io diventerò potente
Così posso ricevere tali informazioni
invece di dover raccogliere esso per gli altri
Io continuerò a crescere il mio potere
in modo che posso tornare
a tutti per quello che hanno fatto per me e molto altro ancora
Non a Ihwaru
Se si rifiutano di essere un kisaeng e mi ottenere informazioni,
non v'è alcun motivo per voi di essere qui
Io lascerò
Morirò all'esterno dei locali,
quindi spero di vivere una vita lunga e sana qui a Ihwaru
Invia signora!
Tutto questo è successo perché si voleva che,
in modo da non dare la colpa a nessuno o di rimpiangere nulla
Non lo farò
Avrò rimpianti,
e darò la colpa a nessuno
Quando ha fatto che iniziano?
Circa dieci anni fa
Ma,
Non ho mai sentito la sua tosse
Ha sempre tenuto nei suoi colpi di tosse di fronte a voi
Ho ucciso l'uomo con la lebbra che ha mangiato il fegato della sorella di Ga-hwa
Per quanto riguarda il patrigno di Hwa-WOL,
morì di una malattia polmonare l'anno successivo
E i mascalzoni che hanno ucciso tua madre
Io li trovare a tutti i costi
Prenditi cura di lei
IHWARU
Hui-J
Ho fatto una palla di riso per voi
Si andrà male in fretta, in modo da mangiare subito
E questo è taffy zucca
Succhiare su di esso quando sei stanco
Si potrebbe rompere i denti , se si mordono in esso
Grazie
Si ragazza senza cuore
Sei così coldhearted
e assolutamente senza cuore
Dovrei andare
Certo, qualsiasi cosa
Lei non mi guardi?
No, non lo farò
Chi-vuole
Non lo farò
Se
HWI viene mai da, digli dove sono
E 'già passato un mese
Il Re è al castello di Pyongyang incoraggiare i nostri soldati
Dissenteria sta peggiorando e oltre 200 hanno lasciato l'esercito
Il tempo non è dalla nostra parte più
coraggiosi soldati non ci vincere questa guerra
io sospetto
ci sarà un leader competente in mezzo a loro
Il leader più incompetente che abbiamo è leader del partito anticipo
Non ho mai detto che doveva essere lui
Si tratta di un agguato!
Un'imboscata!
Ci sono decine di cavalleria, voi idioti
Si tratta di un agguato!
La testa fuori
Per il campo di battaglia
Capitano!
Si prega di venire in avanti
- Dov'è il comandante? - E 'ancora riprendendo
- E il tenente? - Tu sei il capitano
Andate a incoraggiare i vostri uomini!
Accidenti
Prevalere!
Chiunque si rannicchia morirà la mia spada
Che cosa è con il discorso?
Die!
Utilizzare lunghe lance per combattere i cavalieri
Che cosa? lance a lungo?
Che diavolo
Vuoi morire? Avvicinarsi!
Non credi che lo sappia? E 'gli zoccoli ho paura
Coprimi
Coprire il tenente!
Vicino
Cazzo, sei bravo Vicino!
[Netflix Ver] JTBC E03 'My Country: The New Age' - ♥ ♥ Ruo Xi -
Aspettare
No, Hwi!
Ce l'ha fatta Ha tagliato il collo
Il generale nemico è giù!
È andato
Il generale nemico è morto?
Soldati, carica!
Caricare!
Ho detto di caricare!
Va tutto bene?
Ti ho dato un ordine
Cavolo, lui e la sua urla
Come on
Accetta il suo ordine
soldati,
caricare!
Dannazione
Cacca
Ho segnato! Guarda
Siamo alle porte dell'inferno, così che cosa facciamo buona volontà oro?
Non parlare di ciò che non si conosce
Quelli con i soldi ottenere i posti migliori per l'attraversamento del fiume Stige
Sta raccogliendo le orecchie con un pestello
Perché si potrebbe farlo?
Vuol dire la sua sprecare il suo tempo
Tu sei
sprecare di nuovo la tua energia?
Non si può forse seppellire tutte queste morti
Se non lo faccio, i corvi avrebbero senza pietà scegliere a loro
Quello che non posso avere
Ora che sei un tenente falso, sembra che si desidera entrare nell'esercito
Guarda E 'Hwi, la storia di successo
Un lowlife sta giocando tenente
Il mio dovere finirà se faccio un contributo
Ho intenzione di fare tutto il necessario per rimanere in vita
Come se avessimo crediamo che
Scappare sembra più veloce
Tradimento ottiene la vostra famiglia uccisa
ei vostri figli subiranno le conseguenze
Scappare è lo stesso
Non voglio passare il resto della mia vita vivere mentre si nascondeva
Sei solo un ragazzino sciocco
Come osi parlare di nuovo a me in quel modo!
Ti sembro un bambino per te?
Beh no
Hai un modo davvero fastidioso di sottolineare l'ovvio
Guardate qui, dottore Chiudere l'assurdità
e ricucire la ferita
- È abbastanza - Seguimi
Fammi vedere quella ferita
Mio dio Guardate questo buco
Anche una mucca potrebbe andare bene in esso
A a-and-through è meglio
E 'peggio se è presentata in
Proprio sulla, uomo macho
Sei davvero un medico?
Qui fuori, macellai sono medici e ladri e comandanti
Un medico ricuce i vivi
mentre un impresario di pompe funebri cuce i morti, giusto?
Quindi quale hai usato per ricucire?
Cadaveri
Va bene, va bene
In ogni caso, qui andiamo Mordere
Sei uno inesorabile, non è vero?
Sto cucitura tua carne , ma non ho nemmeno gemere
Sei Guan Yu o qualcosa del genere?
Qui
- Sto bene - Prendere un sorso
Serpente vino con il succo di arrowroot è la cosa migliore per i tagli del genere
Mamma mia
Ma stai scherzando? Perché si beve?
Il mio cuore è tagliato profondamente dal servizio militare per dieci anni
Qui
Non voglio bere
Come se Non avete lo stomaco, giusto?
Tu dovresti vergognarti di te stesso
- Soddisfatto? - Beh, buon lavoro
È morto?
Che ora però?
Mia madre
Stato?
Abbiamo 44 morti e 55 feriti
Tutto quello che abbiamo ora sono solo 75 uomini
Non "solo", ma "ancora"
L'unità principale non ha lasciato Wihwado
- A questo ritmo - Noi moriremo tutti
Questo è quello che un partito anticipo è per loro
Le truppe che vengono e muoiono prima
- Comandante - Solo che vogliamo noi stessi per rimanere in vita,
in modo da non vacillare
Siamo in grado di sopravvivere a questo
No,
dobbiamo
Signora Kang di Pocheon
moglie Seoul del consigliere di Stato
Wise e bello
Il suo spirito è così onorevole come qualsiasi genere di
Tu chi sei?
Chi osa oltrepassare?
Si dovrebbe prima accendere il forno
A meno che non c'è fumo, la gente penserà la casa è vuota
Tenere le porte spalancate troppo
Se chiuso, faranno saltare il muro
Non oserebbero venire attraverso i cancelli aperti
Ti ho detto di identificarsi
Io ti servirò fino alla conquista è finita
Potrei non essere in grado di salvare sempre la vostra vita,
ma non sarò mai il solo a farlo uscire vivo
Potrai proteggere me
o morire cercando di
Perché?
Perché tu mi arriva a un posto
che sembra troppo assurdo per essere vero
E dove sarà?
Accanto alla regina
mi Protezione
si mette in pericolo anche
Spero solo per Bang-won
per arrivare a te prima che gli assassini del generale Choi fanno
Il Consigliere di Stato ha sei figli
Perché avrebbe dovuto inviare Bang-ha vinto?
Perché lui è l'unico che può combattere gli assassini
Inoltre, l'Assessore fase
non ha sei figli
Ha otto
Bang-Beon, Bang-seok, si può venire fuori
Come ti chiami?
Si tratta di Hui-jae della famiglia Han
- Stai bene? - Come si può godere
qualcosa di così potente?
E se decidono di stabilirsi lì?
Nessun esercito si deposita su un campo di battaglia
Faranno ritirano se non riescono a passare
Anche se sono venuti tutti in questo modo? Perché?
Un corpo di spedizione solo ritiri
quando il re muore,
se c'è un tentativo di assassinio,
o se
si cerca di prendere il trono
Qual è il paese che servo?
È Goryeo che è marcio dall'interno
o le persone che mi seguono?
Altrimenti,
è
solo io?
75 ALIVE, 425 MORTI
Cos'è quello?
Sul campo di battaglia, una freccia è il messaggero
Ci sono 425 morti e 75 vivi
Per quanto tempo si può resistere?
Fino a quando tutti qui muore
Io inoltrare il messaggio al Vice Comandante
Come ti chiami?
Il generale darà i suoi ordini
è necessaria la presenza di tutti gli agenti
E la Fortezza Uiju?
Apriremo le porte per accogliere la truppa rivoluzionaria
E Castle Pyongyang?
Sarà lo stesso di Fortezza Uiju
E Gaegyeong?
Sangue
verrà versato
Ma quel sangue
può essere mia e non Choi Yeong di
Non abbiate paura del sangue
Come può il male che è stato marcire per 400 anni
essere lavato via senza dolore e spargimento di sangue?
Che dire del re?
uccidendolo fuori dal palazzo
non è altro che un assassinio
Se muore una morte onorevole,
il popolo ci pietà e lungo per lui
Che non possiamo avere
Lo dobbiamo dipingere come un codardo
e calpestare sul suo onore
per mantenere la gente di resistere
Così mi trovo oggi e dico
che io, Vice Comandante Yi Seong-Gye,
disobbediscono ordine del re
Ora, qui è la mia
Noi tirare i nostri uomini da Wihwado
e ritirarsi
Prendo un crampo in attesa di una risposta
Cavolo, basta guardare come piove
Torniamo indietro
Aspetterò ancora un po '
Soldato, Seo Hwi
Chi era?
La freccia è stato girato da un messaggero
Sono sicuro che ha un nome
La pioggia lavato via l'inchiostro
Un messaggio è stato inviato dal partito anticipo
Ci sono 425 morti e 75 vivi
Quanti sono stati feriti è sconosciuto
Se si mantengono,
la giustificazione per il nostro ritiro sarà perdere terreno
Se non lo fanno, però,
il Re sarà criticato per l'avvio di una guerra irragionevole
È necessario decidere, signore
Quegli uomini sono o ladri o criminali
Perché dare secondo pensiero a questi malviventi?
Cosa ne pensi?
Il bene superiore deve essere sempre la priorità
Non ci sarà nessuna rivoluzione senza sacrificio
Anche loro sono persone di Goryeo
Non esiste una cosa come un sacrificio giustificato
Non si può avere tutto , se non si è disposti a rinunciare a nulla
Nella tua mente, il 75 vivi sono già morti in ogni caso
Tutto quello che state cercando è una giustificazione
E 'il motivo per cui si sta pietà della gente e di essere riluttante
Non sono io giusto?
- Hai superato il limite - E 'così male?
No,
è giusto
Capitano
Sì, generale?
Formare una squadra della morte
Scegliere il meglio del meglio da Gabyeolcho
Quanti te ne servono?
Circa il 20 sarà sufficiente
- Non è abbastanza - Essendo un gran numero
rallenterà solo noi giù
Entreremo quando è la più oscura
e uscire prima dell'alba
È necessario essere discreti e organizzato
Sì, generale
Vi unirete a lui
Compiere una prodezza
Poi Ti terrò al mio fianco
Si può stare in piedi
Mi obbliga,
Generale
YI Seong-GYE
Non stiamo combattendo i funzionari incompetenti
Sono come gli animali che sono affamati di sangue
Beh, la caccia è sempre più facile
Non ci resta che arrotondare in su e uccidere
Sei un gran chiacchierone per qualcuno che ha ottenuto il lavoro a causa di suo padre
Che è ricco proveniente da un ufficiale di basso rango come te
Non passerà molto tempo prima di prendere ordini da me
Tutto quello che fai è la testa fuori e tornare indietro
Hai paura
Ruberò tuo tuono?
Sono preoccupato mi sbaglio voi per un animale
Choi Yeong sarà probabilmente andare dopo la mia famiglia
Invia questo a Bang-won
e lo hanno scorta di sua madre per la zona nord-est
Perché il vostro quinto figlio
al posto del tuo primogenito Bang-u?
Chi se ne frega dell'ordine miei figli sono nati in?
Sarò sempre
considerare Bang-ha vinto il mio primo bambino
Ora che ho avuto il mio drink, dovrei prendere uno swing
Mi chiedo quale
Sì, questo sembra buono
Va bene, qui andiamo
Tiro!
Bontà
Oh bene
Credo che io non sono abbastanza ubriaco
Va bene allora Versare un po 'in questa ciotola questo momento
Sicuro
Resisti
Da quando una tale bellezza vivono all'interno delle mura del Ihwaru?
Sono Hwa-WOL, il fiore che fiorì sotto la luna
Poi
Che ne dici di condividere l'amore sotto la luce della luna?
Mio signore, mi stai mettendo in imbarazzo
È così?
Questa volta, io swing con il mio braccio sinistro
Questo mi sembra quello
Eccolo
Dannazione
Suo padre è andato in guerra,
ma qui è chugging giù liquore
Quello che un mascalzone
Ne bevvero tutti, ma nessuno è ubriaco
La loro armatura è a condizioni di mercato
e hanno gli occhi su tutti gli angoli di questa proprietà
Per me, lui non è un mascalzone
Giusto
E 'un messaggio urgente da Wihwado
Consegnarlo
Lasciaci
Raccogliere!
Cheonga,
Testa a Jaebyeok-dong subito
e scorta mia madre a Hamhung
Tae-ryeong e io
vi accompagnerà la cagna in Pocheon e incontrarsi con voi
Choi Yeong vi sarà seguito,
in modo da fare quello che si può fuggire da lui
Se la mia famiglia viene catturato,
La rivoluzione di mio padre non riuscirà
Che cosa succede se ci prendono?
Ammazzatevi
mogli e figli del Generale Yi troppo?
Lei è in attesa per voi Si prega di andare dentro
Ti comporti come tu mi conosci
Chi altro ha gli occhi di un drago
e maneggia frecce rosse?
Gli occhi possono variare a seconda di chi sta cercando
e frecce rosse
sono solo frecce che sono rossi
Il mascalzone che corre in giro con i suoi uomini
commettere scorrettezza, stomping sulle colture in nome della caccia,
godendo di alcol e le donne,
il tutto mentre nemmeno sentire un briciolo di senso di colpa
Ha ragione di fronte a me
Aprire la strada
Sono Bang-won, il quinto figlio
Sei venuto più tardi le voci del ritiro
Questo è il meglio che sai fare?
Io vi porterà in salvo
"Io vi accompagnerà alla sicurezza, mamma"
Mostra del rispetto
Fino a che fare, non voglio fare un passo avanti
Io vi accompagnerà alla sicurezza,
Madre
Chi di voi è Bang-seok?
Vai avanti e salutarlo
Fratello, io sono Bang-seok
Chi dice che io sono il tuo fratello?
Sembra che
il nostro viaggio su strada sarà divertente,
Madre
Ora so perché il generale ti ha mandato
Sei un esempio
di come io non dovrei alzare i miei ragazzi
Va bene allora
Lo facciamo?
Sicuro
Cavolo, che vergogna
Se avesse avuto i genitori decenti, sarebbe diventato un generale
Se fosse stato così fortunato, sarebbe stato uno sciocco per entrare nell'esercito
Basta parlare merda, non è vero?
Choi Yeong, Wang Geon, e Yi Seong-Gye
Hanno tutti superato l'esame di stato militari, ricordi?
Generale Yi non è tuo amico, sai
È lui tuo padre, allora?
Vuoi che le tue labbra cucire insieme?
Siamo nei guai!
Siamo nei guai
Perché sono loro tende pieghevoli? Cosa sta succedendo?
la bandiera del generale è in movimento
Che diavolo sta succedendo?
Stanno in ritirata
Ho qualcosa da dirti
L'esercito si sta ritirando
Gli uomini sono pieghevoli le tende e trasferirsi al di fuori
Essi devono essere di formazione
Che si allena sul campo di battaglia?
Come dovrei saperlo?
Fai?
Guardare per credere
Se i principali truppe si ritirano, saremo seduti anatre
Che cosa?
Sei pieno di te, non è vero?
Sei diventato un tenente , perché nessuno era a sinistra e questo è tutto
Il mio compito era quello di arrivare in modo sicuro qui e impostare base
E 'tuo per assicurarsi che i principali truppe possono arrivare qui
Fatto?
Siamo superfluo, è che quello che stai dicendo?
- Che cosa? - Non ti importa se siamo massacrati?
Perché si imbecille
È cane pazzo!
Come ti permetti di parlare di nuovo con me
Accidenti
È questo seta?
Restituiscilo
- chi hai rubato da? - Restituiscilo!
Come vuoi
Non basta stare lì Fermarlo
Guarda qui Sai, ho preso un interesse in voi
Una volta che la conquista è finita, mi assicurerò
stai promosso a un vero e proprio tenente
Che ne dite di un Ufficiale ottavo grado militare?
Ottavo rango Mi hai sentito, vero?
Hai preso un interesse per me?
Voi?
Abbiamo solo fatto tutto questo grazie a voi
Allora qual è il mio nome?
Bene
Sai almeno uno qualsiasi dei nostri nomi?
Se lo fai, mi dica
Ho detto, dirlo!
Non lasciate che nessuno vi opprime
Solo allora si non crollare
Non permettete a nessuno di intimidire
anche se sono più forte di te
Solo allora si può resistere
Nessuno del partito anticipo deve attraversare Amnok River
Uccidere ogni uno di loro
Se le cose vanno male,
bruciare la barca e morire per l'onore
Tieni a mente
che non sei mai stato a Liaodong
Non esitate di fronte al vostro nemico
Durante una guerra,
colui che mette i sentimenti prima al posto della spada, muore
Partire
SEO HWI
Ora ho capito perché è stato l'odore di piscio
Qualcuno ha messo un pannolino
su quel punk
Idiota
Non pensi di tirare qualsiasi trucchi,
o la vostra testa sarà messo sul tavolo da pranzo di tuo padre
La disobbedienza, l'insubordinazione e ammutinamento
Sai sono tutti puniti con la decapitazione?
In ogni caso, è successo Cosa farai ora?
Non lo so
Non lo sai? Poi la morte è l'unica opzione
Cosa posso fare?
Uccidi il capitano e fuga?
Perchè no?
Ritiene di essere uno schiavo,
e il figlio di un prigioniero significa che si può morire così?
Perché non possiamo semplicemente uccidere il capitano e risparmiare le nostre vite?
Questo è ciò che intendo
Tenente Seo
Io non sono un tenente di sorta
Sto solo combattendo per salvare me stesso
È tutto
Ci sono certo di una barca?
Si tratta di una piccola barca per il messaggero
Ma il fiume è salito così in alto
Poi si fila la barca come l'inferno
Chi è là?
Sei tu, Hwang Sei arrivato giusto in tempo
I tirapiedi stanno cercando di tirare
Entrate nella tenda nei gruppi di due e ucciderli tutti
Il Sole sta sorgendo
Finirlo prima del giorno pause
Quello che il
Cosa sta succedendo?
Tu chi sei?
Sono il messaggero della truppa principale
Sono qui per consegnare il comando del vice comandante
Un messaggero alle ore piccole?
In un gruppo?
Abbiamo atteso per il fiume per andare giù
Qual è la parola d'ordine?
Parola d'ordine
Slaughter
Si tratta di un raid!
Uccidili!
Die!
Che il diavolo stanno facendo nel mezzo della notte?
Uccidili tutti!
Come here!
Accidenti
No!
IL MIO PAESE: IL NEW AGE
Ho pensato che non avevo niente da perdere
Ma mi sono reso conto ho una cosa che non voglio perdere
HWI Sto parlando di te
Lascia che ti chieda una cosa
Che cosa è che abbiamo fatto di sbagliato?
Che cosa è che abbiamo fatto così male che sono fuori per ucciderci?
E 'stato di 500
E 'stato un enorme 500 vite che avete ucciso senza motivo
Non c'è niente in questo mondo che può essere ucciso senza alcun motivo
Potremmo morire tutti insieme cercando di salvare tutti Dobbiamo salvare almeno uno
Non sto dando a voi in modo da poter combattere
Sai cosa intendo?
Se vedete qualcuno che attraversa il fiume,
uccidili tutti
Che dire di tuo figlio, signore?
Accettare che si sono abbandonati Solo allora si può vivere
Proprio come come ho accettato che mio padre mi ha abbandonato
Il nostro paese o il vostro bambino?
Stare accanto a me
e non il coraggio di stare di fronte a me
traduzione dei sottotitoli da Sun-young Baek